Лудата седморка – Роберто Арлт


Четох „Лудата седморка” повече от месец. И не защото е трудна за четене, а защото е тежка като усещане. Това е книга за угнетението и то е пропито във всяка страница, дори когато има весел диалог и на пръв поглед комичен персонаж. Светоусещането на Арлт и дълбоката му тъга са вкоренени във всяка глава.

Главният герой Ендорсиан е като излязъл от роман на Кафка. Той ходи по улиците и животът му кърви, неуспял изобретател, у дома не намира любов с жена си Елса, а работното му място вече е омърсено от престъпление. Ендорсиан краде. И не защото това му харесва или има ужасна нужда от тези пари. Прави го, защото иска нещо да се случи, каквото и да е, просто нещо да се случи в застоялия му живот и да го извади от бавното изчезване.

И ето го Астролога.

Във втората част на романа Арлт забърква Ердосиан с компания лунатици, чиито главатар е Астролога – амбициозен мъж, който планува революция. Иска Аржентина да живее в нещо като социализъм, но не съвсем. Структурата ще се финансира от публични домове и ще използва гениалните открития на Ендорсиан, за да се усъвършенства. В планината пък ще имат база, където младите ще се обучават. Астрологът е пълен с тайни, но Ердосиан е привлечен от харизмата му. Двамата решават да отвлекат Барсут – приятелят на Ердосиан, който го издава на началствата в Захарната фабрика. Всичко върви по план и всичко е тотално фиаско. Това е балансът, който Арлт е постигнал. Трагикомедия, смях през сълзи, докато съчувстваме и мразим едновременно.

Сцената, която ми влияе най-силно, е между Ердосиан и жена му Елса, която го оставя заради друг мъж. Тримата са в една стая, тя го напуска. В последния момент обаче, помежду им се появява тъгата и ги сплотява още веднъж.

Виж какво... чакай ме. Ако животът е такъв, какъвто винаги си ми казвал, ще се върна, разбираш ли, и тогава, ако искаш, ще се самоубием заедно... Доволен ли си? (...) 
Ще се върнеш ли? 
При всички положения. 
Дори и да си станала богата? 
Дори и да имам всичките милиони на света, ще се върна. Заклевам ти се! 
Душо, бедна душо! Каква душа само! И все пак ти никога не си ме познавала... няма значение... о, този наш живот!  
Няма значение. Доволна съм. Представяш ли си собствената си изненада, Ремо? Самичък си, нощ е. Самичък си... изведнъж, скръц... вратата се отваря... аз съм... аз съм дошла! 
Носиш бална рокля... бели обувки и перлено колие. 
И съм дошла сама, пеша, по тъмните улици, търся тебе... но ти не ме виждаш, сам си... главата ти... 
Кажи... говори... говори... 
Главата ти е опряна на ръката, а лакътят - на масата... виждаш ме... и изведнъж... 
Познавам те и ти казвам: Елса, ти ли си, Елса? 
И аз ти оттговарям: Ремо, ето ме, помниш ли онази нощ? Онази нощ е тази нощ и вън духа силен вятър, но ние не изпитваме студ, нито мъка. Доволен ли си, Ремо? 
Да, кълна ти се, че съм доволен.

Ако ви харесва това, което четете тук, можете да ме подкрепите, като закупите романа ми „Момчето, което завърза Луната за Земята“ от следните сайтове:

Жанет-45Ozone.bgCiela.comStore.bg

Дебютният ми сборник с разкази „Когато великани ходеха по земята“ все още е наличен на сайта на „Жанет-45“. Благодаря ви!



Популярни публикации